artiliriklagu.com – nobody else merupakan lagu dari band asal Amerika Serikat, LANY, yang dirilis pada 2 Oktober 2020. Lagu ini menjadi bagian dari album mama’s boy, bersama dengan karya LANY lainnya seperti lagu sad dan (wish i wish just one person would say to me).
nobody else ditulis oleh Paul Klein dan Dan Wilson di bawah label Polydor Records. Lagu ini mengangkat tema tentang pentingnya memiliki kehadiran, ketulusan, dan kesetiaan seseorang dalam menghadapi suka duka kehidupan. Simak lirik terjemahan dan makna lagu nobody else dari LANY berikut ini.
Lirik lagu nobody else dari LANY menceritakan tentang keinginan seseorang untuk mendapatkan pasangan yang tulus dan dapat diandalkan, mau menemani dan mendukung apa pun yang terjadi, serta selalu membuatnya termotivasi dalam menjalani hidup.
Sebab hidup tidaklah mudah, ada kalanya sulit, penuh perjuangan, dan tidak selalu sesuai dengan apa yang diinginkan. Maka dari itu, yang terpenting dari itu semua bukanlah apa yang kita lakukan dan apa pencapaian kita, melainkan dengan siapa kita menjalaninya.
[Verse]
California sunshine
California sedang cerah
But sometimes it’s gonna rain
Tapi terkadang juga turun hujan
I wish it was always blue skies
Inginnya langit selalu berwarna biru
But they can turn to gray
Tapi bisa saja jadi mendung
Work yourself to the bone
Bekerja keras banting tulang
But sometimes you just can’t win
Tapi terkadang tak sesuai harapan
Life ain’t about what you do
Hidup bukan tentang pencapaian
It’s who you do it with
Tapi dengan siapa kita menjalaninya
[Chorus]
So let me know
Jadi beritahu aku
Would ya lend a hand to me if I needed help?
Bersediakah kau membantuku jika aku dalam kesulitan?
Would ya keep me company when I’m by myself?
Bersediakah kau menemaniku di saat aku kesepian?
And if heaven doesn’t want us
Dan jika takdir pun tak merestui kita
Would you go with me to hell?
Bersediakah kau berjuang bersamaku?
Hope you know I don’t want nobody else
Percayalah hanya kaulah yang aku inginkan
[Verse 2]
There’s just no way around it
Tak ada cara menghindari takdir
One day we’re gonna die
Kelak kita semua akan mati
If we can’t live forever
Jika kita tak bisa hidup abadi
Let’s laugh until we cry
Maka mari nikmati hidup ini
We can go to Paris, go to bed
Kita bisa pergi ke Paris dan istirahat
It’s all a crazy trip
Ini adalah perjalanan luar biasa
Life ain’t about what you do
Tapi hidup bukan tentang pencapaian
It’s who you do it with
Tapi dengan siapa kita menjalaninya
[Chorus]
So let me know
Jadi beritahu aku
Would ya lend a hand to me if I needed help?
Bersediakah kau membantuku jika aku dalam kesulitan?
Would ya keep me company when I’m by myself?
Bersediakah kau menemaniku di saat aku kesepian?
And if heaven doesn’t want us
Dan jika takdir pun tak merestui kita
Would you go with me to hell?
Bersediakah kau berjuang bersamaku?
Hope you know I don’t want nobody else
Percayalah hanya kaulah yang aku inginkan
[Chorus]
Would ya lend a hand to me if I needed help?
Bersediakah kau membantuku jika aku dalam kesulitan?
Would ya keep me company when I’m by myself?
Bersediakah kau menemaniku di saat aku kesepian?
And if heaven doesn’t want us
Dan jika takdir pun tak merestui kita
Would you go with me to hell?
Bersediakah kau berjuang bersamaku?
Hope you know I don’t want nobody else
Percayalah hanya kaulah yang aku inginkan
Would ya call me back in the middle of the night?
Bersediakah kau menghubungiku kembali di tengah malam?
Would ya kiss and make up after a stupid fight?
Bersediakah kau menciumku dan berbaikan setelah bertengkar?
If I share my darkest secrets, would you promise not to tell?
Bersediakah kau tak menyebarkan rahasia-rahasia terdalamku?
Hope you know I’d do these things as well
Percayalah aku pun akan lakukan hal yang sama
Hope you know I don’t want nobody else
Percayalah hanya kaulah yang aku inginkan