Lirik Lagu Dark Red – Steve Lacy dengan Terjemahan Indonesia
“Lirik Terjemahan Dark Red”
[Verse]
Something bad is ‘bout to happen to me
Sesuatu yang buruk akan menimpa diriku
I don’t know what, but I feel it coming
Entah apa itu, tapi mulai kurasakan kedatangannya
Might be so sad, might leave my nose running
Bisa jadi hal yang sedih yang mungkin membuatku bersedih
I just hope she don’t wanna leave me
Aku hanya berharap dia tak ingin meninggalkanku
[Chorus]
Don’t you give me up, please don’t give up
Jangan menyerah padaku, kumohon jangan menyerah
On me, I belong, with you, and only you, baby
Padaku, aku milikmu, bersamamu, hanya kamu, sayang
Only you, my girl, only you, babe
Hanya kau wanitaku, hanya kau sayang
Only you, my girl, only you, babe
Hanya kau wanitaku, hanya kau sayang
Only you, my girl, only you, babe
Hanya kau wanitaku, hanya kau sayang
Only you, darling, only you
Hanya kau, sayang, hanya kau
[Verse 2]
Something bad is ‘bout to happen to me
Sesuatu yang buruk akan menimpa diriku
Why I feel this way I don’t know maybe
Mengapa aku begini, entahlah mungkin
I think of her so much it drives me crazy
Aku sangat tergila-gila pada dirinya
I just don’t want her to leave me
Aku hanya tak ingin dia meninggalkanku
[Chorus]
Don’t you give me up, please don’t give up
Jangan menyerah padaku, kumohon jangan menyerah
On me, I belong, with you, and only you, baby
Padaku, aku milikmu, bersamamu, hanya kamu, sayang
Only you, my girl, only you, babe
Hanya kau wanitaku, hanya kau sayang
Only you, my girl, only you, babe
Hanya kau wanitaku, hanya kau sayang
Only you, my girl, only you, babe
Hanya kau wanitaku, hanya kau sayang
Only you, darling, only you
Hanya kau, sayang, hanya kau
[Bridge]
What if she’s fine?
Bagaimana jika dia baik-baik saja?
It’s my mind that’s wrong
Hanya pikiranku saja yang salah
And I just let bad thoughts
Dan kubiarkan pikiran buruk
Linger for far too long
Berlama-lama terlalu lama
What if (If) she’s fine? (Fine)
Bagaimana jika dia baik-baik saja?
It’s my mind that’s wrong
Hanya pikiranku saja yang salah
And I just (Just) let bad thoughts (Thoughts)
Dan kubiarkan pikiran buruk
Linger for far too long
Berlama-lama terlalu lama
[Chorus]
Don’t you give me up, please don’t give up
Jangan menyerah padaku, kumohon jangan menyerah
On me, I belong, with you, and only you, baby
Padaku, aku milikmu, bersamamu, hanya kamu, sayang
Only you, my girl, only you, babe
Hanya kau wanitaku, hanya kau sayang
Only you, my girl, only you, babe
Hanya kau wanitaku, hanya kau sayang
Only you, my girl, only you, babe
Hanya kau wanitaku, hanya kau sayang
Only you, darling, only you
Hanya kau, sayang, hanya kau
Arti dan Makna Lagu Dark Red
Arti dari lirik lagu Dark Red menceritakan tentang sang penyanyi yang khawatir akan terjadi sesuatu yang buruk pada hubungan percintannya. Beberapa kali tersirat pertempuran batin yang di alami si penyanyi dengan pikirannya. Firasat-firasat buruk tersebut lantas membuatnya berulang kali membujuk kekasihnya agar tidak menyerah pada hubungan mereka.
