Lirik Lagu ‘LDR’ – Shoti, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

artiliriklagu.com – Lirik dan terjemahan lagu LDR milik Shoti yang dirilis pada 27 Agustus 2022 sebagai single terbarunya, lengkap dengan makna lagu dan arti lirik LDR ke dalam terjemahan Indonesia.

Lagu LDR merupakan karya dari Shoti, yaitu penyanyi asal Filipina yang mengadopsi genre musik pop dalam karya musiknya. Adapun lagu Shoti lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu In Love Kaayo dan Feel This Way.

Arti dan Makna Lagu LDR

Arti lagu LDR menceritakan tentang seseorang yang memiliki kekasih namun mereka terpisah oleh jarak sehingga tidak dapat untuk terus bertemu. Ia sangat merindukan kehadiran kekasihnya tersebut, seandainya tempat tinggal mereka berdekatan pasti banyak hal yang sudah mereka lakukan bersama.

Dengan demikian mereka harus menjalani hubungan jarak jauh (LDR). Namun, meskipun cinta jarak jauh sangatlah sulit untuk dijalani, ia tetap percaya pasangannya tersebut adalah orang yang tepat untuknya dan ingin selalu hidup bersamanya.

Lirik Lagu LDR – Shoti dengan Terjemahan Indonesia

Berikut lirik terjemahan LDR dari Shoti yang telah diterjemahkan dan diinterpretasikan ke dalam bahasa Indonesia.

[Intro]
I don’t want love (I don’t want love)
Aku tak ingin cinta
If love isn’t from you (If love isn’t from you)
Jika itu bukan dari dirimu
I don’t want her (I don’t want her)
Aku tak menginginkannya
If she isn’t you (If she isn’t you)
Jika dia bukan dirimu

[Chorus]
You’re always on my mind
Kau yang selalu ada di pikiranku
That’s how much I care
Itulah seberapa besar perhatianku
I can’t think of a time
Tak bisa kubayangka
That you weren’t there
Saat kau tak ada
I know that I’d be lying
Aku tahu aku bohong
If I didn’t want you here
Jika aku tak menginginkanmu di sini
‘Cause baby, I’m in love
Karena aku telah jatuh cinta
And why can’t you just live near
Dan mengapa kau tak bisa tinggal di dekatku saja

[Verse]
Ngano layo kay ka? Wala tay mabuhat
Mengapa kau sangat jauh? Kita tak bisa lakukan apa-apa
Kung diri ka sa akong tupad
Jika kau berada di sisiku
Adto tag cinema, human mangaon ta
Maka kita bisa pergi menonton film dan setelahnya makan
Kaon bisag asa, ikay pili, akoy bayad
Kita bisa makan di mana saja, kau yang memilih, aku yang bayar
Ako ray bahala, ako ray bahala
Aku yang akan mengurusnya
Why do you live so far? (Why do you live so far?)
Mengapa kau tinggal begitu jauh?
Sayang kung LDR (Sayang kung LDR)
Sayang hubungan kita hubungan jarak jauh
‘Cause I know what happens to them
Aku tahu apa yang terjadi pada hubungan jarak jauh
They always fall apart
Mereka selalu berakhir

[Verse 2]
But now you’ve changed my mind (But now you’ve changed my mind)
Tapi sekarang kau mengubah pikiranku
‘Cause you’re the girl I want in life (You’re the girl I want in life)
Karena kau wanita yang ingin kumiliki dalam hidupku
I want you to have my heart
Aku ingin hatiku jadi milikmu
You’re mine and I am yours
Kau milikku dan aku milikmu

[Pre-Chorus]
I don’t want love (I don’t want love)
Aku tak ingin cinta
If love isn’t from you (If love isn’t from you)
Jika itu bukan dari dirimu
I don’t want her (I don’t want her)
Aku tak menginginkannya
If she isn’t you (If she isn’t you)
Jika dia bukan dirimu

[Chorus]
You’re always on my mind
Kau yang selalu ada di pikiranku
That’s how much I care
Itulah seberapa besar perhatianku
I can’t think of a time
Tak bisa kubayangka
That you weren’t there
Saat kau tak ada
I know that I’d be lying
Aku tahu aku bohong
If I didn’t want you here
Jika aku tak menginginkanmu di sini
‘Cause baby, I’m in love
Karena aku telah jatuh cinta
And why can’t you just live near
Dan mengapa kau tak bisa tinggal di dekatku saja

[Outro]
But now you’ve changed my mind
Tapi sekarang kau mengubah pikiranku
‘Cause you’re the girl I want in life
Karena kau wanita yang ingin kumiliki dalam hidupku
I want you to have my heart
Aku ingin hatiku jadi milikmu
You’re mine and I am yours
Kau milikku dan aku milikmu

Video Musik Shoti – LDR (Official Music Video)

Nah, setelah memahami arti lirik dan makna lagu LDR, berikut kami sematkan pula video musik LDR sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.