Lirik Lagu ‘Life Goes On’ – Ed Sheeran, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

artiliriklagu.com – Lirik lagu Life Goes On dan terjemahan dari Ed Sheeran yang dirilis pada 5 Mei 2023 dalam album – (Subtract) lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Life Goes On ke dalam versi bahasa Indonesia.

Lagu Life Goes On merupakan buah karya dari Ed Sheeran, yaitu seorang penyanyi asal Inggris yang mengadopsi genre musik pop dalam karya musiknya. Adapun lagu Ed Sheeran lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Curtains dan Colourblind.

Arti dan Makna Lagu Life Goes On

Arti dan makna dari lirik lagu Life Goes On menceritakan tentang seseorang yang masih tertatih menjalani kehidupannya setelah kepergian seseorang yang dicintainya, dia masih terbayang-bayang segala kenangan mereka sehingga dia merasakan kesedihan dan rasa sakit yang teramat dalam. Namun hidup masih akan terus berjalan, tak peduli seberapa banyak kesulitan yang dihadapinya atau betapa sakit yang dirasakannya.

Lirik Lagu Life Goes On – Ed Sheeran dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
It hit like a train, I ran out of words
Hal itu datang secara tiba-tiba hingga aku tak bisa berkata-kata
I got nothing to say, everything hurts
Tak ada yang dapat ku katakan, semuanya terasa menyakitkan
And I know love leads to pain
Dan ku tahu cinta berujung pada kepedihan
But memories serve our sweetest refrain, mmm
Namun segala kenangan menjadi perpisahan kita yang manis

[Pre-Chorus]
The waves came tumbling down
Permasalahan itu datang membuat kita berantakan
As you float away, I’m reaching for ya
Di saat kau pergi meninggalkanku, aku meraih dirimu

[Chorus]
To tell me how, how my life goes on with you gone?
Untuk memberitahu bagaimana hidupku dapat berlanjut setelah kepergianmu?
I suppose I’ll sink like a stone
Kurasa aku akan jatuh terpuruk seketika
If you leave me now, oh, the storms will roll
Jika kau meninggalkanku sekarang, situasi akan memburuk
Easy come, hard go, then life goes on
Datang dengan mudahnya, berat untuk meninggalkan, namun hidup masih terus berjalan

[Verse 2]
I miss the flames, the heated reserve
Aku merindukan kenangan yang selalu menghangatkanku
Oh, I’d remember thе way that you put me first
Masih teringat bagaimana kau memprioritaskan diriku
And what a heart-wrenching shamе
Teramat sedih dan mengecewakan
That you’ll never know, just like tears in the rain, mmm
Karena kau tak akan pernah mengetahuinya, seperti tangisan dalam hujan

[Pre-Chorus 2]
A constant grey in the clouds
Hidupku terasa begitu muram
When I hear your name, I think of love
Setiap mendengar namamu, aku selalu teringat akan cinta kita

[Chorus]
To tell me how, how my life goes on with you gone?
Untuk memberitahu bagaimana hidupku dapat berlanjut setelah kepergianmu?
I suppose I’ll sink like a stone
Kurasa aku akan jatuh terpuruk seketika
If you leave me now, oh, the storms will roll
Jika kau meninggalkanku sekarang, situasi akan memburuk
Easy come, hard go, then life goes on
Datang dengan mudahnya, berat untuk meninggalkan, namun hidup masih terus berjalan

[Post-Chorus]
Ah, yeah, life goes on
Hidup masih terus berjalan
Ah, yeah

[Bridge]
I watched the sun setting down
Menyaksikan matahari terbenam
I am so afraid, I need you now
Aku begitu takut, aku membutuhkanmu sekarang

[Chorus]
To tell me how, how my life goes on with you gone?
Untuk memberitahu bagaimana hidupku dapat berlanjut setelah kepergianmu?
I suppose I’ll sink like a stone
Kurasa aku akan jatuh terpuruk seketika
If you leave me now, oh, the storms will roll
Jika kau meninggalkanku sekarang, situasi akan memburuk
Easy come, hard go, then life goes on
Datang dengan mudahnya, berat untuk meninggalkan, namun hidup masih terus berjalan
Easy come, hard go, then life goes on
Datang dengan mudahnya, berat untuk meninggalkan, namun hidup masih terus berjalan

Video Musik Ed Sheeran – Life Goes On (Official)

Nah, setelah memahami arti lirik dan makna lagu Life Goes On, berikut kami sematkan pula video musik Life Goes On sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.